TRADUCTOR

Translate to Arabic Translate to Bulgarian Translate to Simplified Chinese Translate to Traditional Chinese Translate to Croatian Translate to Czech Translate to Danish TTranslate to Dutch Translate to English Translate to Finnish Translate to French Translate to German

Translate to Greek Translate to Hindi Translate to Italian Translate to Japanese Translate to Korean Translate to Norwegian Translate to Polish Translate to Portuguese Translate to Romanian Translate to Russian Translate to Spanish Translate to Swedish
Download this Cross-Cultural Communication Tool from Get International Clients

13 ene 2013



·         Economía China habría crecido 7,7% en 2012

·         Síntesis del Balance de las Economías de América Latina y el Caribe durante el 2012

·         Ecuador  elimina requisito de “pasado judicial”
·         Principales evoluciones de las economías de América Latina: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, México, Uruguay, Paraguay, Perú y Venezuela

ECONOMÍA CHINA HABRÍA CRECIDO 7,7% EN 2012

 

La economía de China crecería un 7,5% este año después de que probablemente se expandió un 7,7% en 2012, dijo un funcionario de la poderosa agencia de planificación del país el viernes 11 de enero de 2013, según fue citado por la agencia de noticias estatal Xinhua.

SÍNTESIS DEL BALANCE DE LAS ECONOMÍAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE DURANTE EL 2012

América Latina y el Caribe experimentará en 2013 una aceleración de su crecimiento económico a pesar de las incertidumbres que aún persisten a nivel mundial, sobre todo las dificultades que enfrentan Europa, Estados Unidos y China, según nuevas estimaciones presentadas por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en su informe Balance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe 2012, dado a conocer en conferencia de prensa por la Secretaria Ejecutiva del organismo de las Naciones Unidas, Alicia Bárcena, la región mostrará el próximo año un crecimiento en torno a 3,8%, impulsado principalmente por la recuperación de las economías de Argentina y Brasil, y la mantención del dinamismo de la demanda interna en varios países.
La Dra. Barcena refirió que la región finalizará 2012 con una expansión de su producto interno bruto (PIB) de 3,1%, mayor al crecimiento mundial esperado (2,2%), aunque menor al 4,3% obtenido en 2011, lo que demuestra que la crisis económica global tuvo un impacto negativo pero no dramático en el continente, el cual mantuvo durante el año cierta capacidad de resiliencia para enfrentar choques de origen externo.
Según el documento de la CEPAL, a pesar de lo anterior las perspectivas económicas de América Latina y el Caribe siguen dependiendo en buena medida de la evolución de la economía mundial en 2013.  El escenario más probable es que en Europa se prolongue durante ese año el bajo crecimiento, incluso con recesión en algunos casos,  aunque simultáneamente podrían darse acuerdos que permitirían superar gradualmente los desequilibrios financieros, fiscales y de competitividad actualmente existentes.
En 2012, la recesión en Europa resultante de desequilibrios financieros, fiscales y de competitividad, junto con la desaceleración de China y el crecimiento modesto de Estados Unidos, contribuyeron a un deterioro significativo de la economía mundial. Las tasas de crecimiento del producto y del comercio mundial cayeron, los flujos de capital a los países en desarrollo se redujeron y su volatilidad aumentó.
El principal impacto de este deterioro en América Latina y el Caribe se reflejó en el ámbito comercial, ya que el crecimiento del valor de las exportaciones de la región se desaceleró marcadamente, desde 23,9% en 2011 a un estimado de 1,6% en 2012.
En el desempeño regional incidieron el menor crecimiento de dos de las mayores economías en la región, Argentina (2,2% en 2012 comparado con 8,9% en 2011) y Brasil (1,2% comparado con 2,7% en 2011), las que representan alrededor de 41,5% del PIB regional.  Para 2013 se espera que ambas registren una recuperación (a 3,9% en Argentina y 4,0% en Brasil).
Según el Balance preliminar de la CEPAL, Panamá se mantendrá como la economía con mayor crecimiento en la región en 2012 (10,5% estimado), seguida por Perú (6,2%), Chile (5,5%) y Venezuela (5,3%). Paraguay, San Kitts y Nevis y Jamaica experimentarán una contracción (-1,8%, -0,8% y -0,2%, respectivamente), mientras que México crecerá 3,8%. En conjunto Centroamérica crecerá 4,2%, América del Sur 2,7 % y el Caribe 1,1%.
El estudio añade que ante el debilitamiento de la demanda externa debido a la crisis internacional, el crecimiento de la región se basó en la expansión de la demanda interna resultante del aumento de salarios y del crédito y estimulada parcialmente por la política monetaria o fiscal en la mayoría de los países
El empleo y los salarios crecieron en 2012 y hubo una reducción mayor del desempleo de las mujeres (-0,3 puntos porcentuales en el promedio simple de los países con información) que de los hombres (-0,1%).  Para la región en su conjunto la tasa de desempleo urbano pasó de 6,7% en 2011 a 6,4% en 2012, cifra significativa en un contexto de desaceleración de la economía mundial. 
Durante el año, la inestabilidad financiera mundial dio lugar a menos ingresos de capital de corto plazo y a más volatilidad cambiaria en los dos países más grandes de la región, Brasil y México, pero se redujeron las presiones favorables a la apreciación cambiaria. En el ámbito fiscal, la brecha entre ingresos y gastos creció en la mayor parte de países, con algunas excepciones, debido a un aumento mayor del gasto (1,5 puntos porcentuales del PIB) que de ingresos (un punto porcentual). El déficit fiscal global de América Latina aumentó de -1,6% a -2% del PIB y el del Caribe de -3,6% a -4%.
El informe agrega que la importancia de la inversión en el aumento del crecimiento de 2012 fue menor que en 2011 debido principalmente a su contracción en Argentina y Brasil, países que tienen una fuerte ponderación en la media regional. Sin embargo, el coeficiente  medio de inversión de la región llegó a 22,9% del PIB en 2012, el porcentaje más alto registrado desde 1981.

América Latina y El Caribe: Producto Interno Bruto Total
(Millones de dólares a precios constantes de 2005)
Tasa de Variación

País
2010
2011
2012( e)
2013(p)
Argentina
9.2
8.9
2.2
3.9
Bolivia (Estado Plurinacional)
4.1
5.2
5.0
5.0
Brasil
7.5
2.7
1.2
4.0
Chile
6.1
6.0
5.5
4.8
Colombia
4.0
5.9
4.5
4.5
Costa Rica
4.7
4.2
5.0
3.5
Cuba
2.4
2.7
3.0
3.5
Ecuador
3.6
7.8
4.8
3.5
El Salvador
1.4
1.5
1.2
2.0
Guatemala
2.9
3.9
3.3
3.5
Haití
-5.4
5.6
2.5
6.0
Honduras
2.8
3.6
3.5
3.5
México
5.6
3.9
3
3.5
Nicaragua
3.1
5.1
4.0
4.5
Panamá
7.6
10.6
10.5
7.5
Paraguay
13.1
4.4
-1.8
8.5
Perú
8.8
6.9
6.2
6.0
República Dominicana
7.8
4.5
3.8
3.0
Uruguay
8.9
5.7
3.8
4.0
Venezuela (República Bolivariana de)
-1.5
4.2
5.3
2.0
Sub-total 
4.1
4.3
4.2
3.8
Centroamérica (9 países)




Sub-total
6.5
4.5
2.7
4.0
América del Sur (10 países)




Antigua y Barbudas
-7.9
-5.0
0.9
2.4
Bahamas
0.2
1.6
2.5
3.0
Barbados
0.2
0.6
0.2
1.0
Belice
2.9
2.5
4.2
2.3
Dominica
0.9
-0.3
1.6
1.7
Granada
0.0
1.0
0.2
1.2
Guyana
4.4
5.4
3.8
4.9
Jamaica
-1.5
1.3
-0.2
0.1
San Kitts y Nevis
-2.4
2.1
-0.8
1.8
San Vicente y las Granadinas
-2.8
0.1
1.5
1.5
Santa Lucia
0.4
1.3
0.9
1.9
Suriname
7.3
4.5
3.6
4.7
Trinidad y Tobago
0.0
-1.4
1.0
2.5
Sub-total
-0.1
0.4
1.1
2.0
América Latina y el Caribe
5.9
4.3
3.1
3.8
                  (e) =Estimación
                  (p)=Proyección
                  Fuente: CEPAL, sobre la base de cifras oficiales

ECUADOR ELIMINA REQUISITO DE “PASADO JUDICIAL”

El Secretario General a. i. de la Comunidad Andina, Adalid Contreras Baspineiro, saludó el anuncio de eliminar el requisito de “pasado judicial” exigido a los ciudadanos colombianos para ingresar al Ecuador, medida anunciada este pasado 12 de diciembre de 2012, en Tulcán – Ecuador, en el marco de la primera reunión del Gabinete Ministerial Ecuador – Colombia.
 “Con la eliminación de esa medida se consolida el libre tránsito de las personas que rige en territorio de la CAN a partir de 2003, que permite que  ciudadanos de los cuatro países ingresen sin pasaporte ni visa a cualquiera de ellos, con la sola presentación de su respectivo documento de identidad (Decisión 503)”, explicó.
Sobre la reunión de Tulcán, el Secretario General de la CAN expresó también su satisfacción porque en ella se haya destacado la adopción de varias medidas en el marco comunitario andino, como la Política Andina de Lucha contra la Minería Ilegal, el Reglamento del Instrumento Andino de Migración (Decisión 545), las resoluciones de la Mesa del Pueblo Afrodescendiente de la CAN, la norma comunitaria para la implementación del Certificado de Origen Digital para facilitar el comercio, entre otros.
 ARGENTINA
RECAUDACIÓN TRIBUTARIA
La recaudación tributaria argentina aumentó un 27,2% interanual en diciembre y llegó al récord de 62.221 millones de pesos (12.647 millones de dólares), por encima de las expectativas de los analistas, dijo el miércoles el Gobierno.
El incremento fue impulsado principalmente por el impuesto al consumo, en medio de una elevada inflación -cercana al 25 por ciento anual, según cálculos privados- que empujó toda la recaudación.
BOLIVIA
NACIONALIZACIÓN
El presidente de Bolivia, Evo Morales, decretó el sábado 29 de diciembre de 2012, la nacionalización de dos empresas de distribución eléctrica del grupo español Iberdrola , ampliando su política de estatizaciones por primera vez a un negocio históricamente privado.
Iberdrola es la segunda firma eléctrica española que Morales nacionaliza en poco menos de ocho meses, luego de la reversión a dominio estatal de la Transportadora de Electricidad de la ibérica Red Eléctrica, decretada el primero de mayo y actualmente en proceso de compensación.
BRASIL
FLEXILIZACION DE POLÍTICA ECONÓMICA

El Gobierno brasileño está dispuesto a relajar su disciplina fiscal para avivar el crecimiento económico este año, dijo a Reuters el jefe del Tesoro de Brasil Arno Agustín, dejando a un lado uno de los principales pilares económicos del país durante la última década.
El funcionario dijo que al haber madurado su economía, Brasil no necesita cumplir completamente con su objetivo de superávit primario para mantener sus finanzas en buen estado.
"Lo que es nuevo, y lo es desde hace varios años, es que el Gobierno prioriza a la economía para determinar la política fiscal", dijo en una entrevista realizada la noche del martes 8 de enero de 2013.
"En el pasado era difícil alterar la meta (de superávit) primario porque había dudas sobre la sostenibilidad de mediano y largo plazo", añadió. "Hoy esa sostenibilidad está asegurada".
Sus comentarios son el reconocimiento más explícito de que el Gobierno brasileño está apartándose de las estrictas reglas de administración fiscal que le permitieron lograr una estabilidad macroeconómica después de décadas de crisis.
Una política fiscal más flexible subraya además los esfuerzos de la presidenta Dilma Rousseff  por eliminar algunas de las salvaguardas diseñadas durante la última década para proteger la economía brasileña del desastre, pero que también frenaron el crecimiento.
Augustin, que según otros funcionarios en Brasilia ha ganado una considerable influencia sobre Rousseff en el último año, llegó a decir que el Gobierno podría cambiar su meta de superávit primario por una meta de balance presupuestario que incluya los pagos de la deuda. Aclaró, sin embargo, que no ha sido tomada ninguna decisión.
El superávit primario, o ingresos menos gastos excluyendo los pagos de la deuda, indica la capacidad de un país de repagar sus obligaciones y es mirado de cerca por los inversores.
El Gobierno brasileño incumplió su meta de superávit primario de 139.800 millones de reales (68.640 millones de dólares) en el 2012 por un frenazo de la economía.
Para cumplir meta primaria -que ya había sido reducida por el Gobierno al quitar algunas inversiones públicas de la suma de gastos- las autoridades también echaron mano a uno fondo de riqueza soberana del Gobierno y a los pagos de dividendos de empresas estatales.
Algunos analistas han criticado al Gobierno por usar lo que describieron como métodos de contabilidad "creativa" que en su opinión socavan la reputación de prudencia fiscal de Brasil.
Muchos auditores externos, incluyendo el Fondo Monetario Internacional, no reconocen los métodos de contabilidad usados por el gobierno brasileño para cumplir su meta. Augustin dijo que el Gobierno tiene el derecho legal de usar esos recursos.
Para aumentar aún más su margen de maniobra fiscal, el Gobierno propuso por primera vez en el presupuesto de este año la opción de excluir algunas deducciones de impuestos de su meta primaria de 155.900 millones de reales.
El jefe del Tesoro dijo que las tasas de interés a mínimos históricos continuarán reduciendo el peso de la deuda y dándole al Gobierno más espacio para impulsar una economía casi estancada desde mediados del 2011.
Para envidia de países fuertemente endeudados como Estados Unidos y algunas naciones de la eurozona, Brasil ha sido capaz de reducir su deuda pública desde casi un 60 por ciento de su PIB hasta cerca de un 35 por ciento en la actualidad.
"En el pasado no teníamos mucho esa posibilidad: o cumplíamos el (superávit) primario o (el coeficiente) deuda-PIB subía. Ahora, si el (superávit) primario es un poco mayor o un poco menor, la proporción deuda-PIB seguirá bajando", añadió.
Pero aún después de flexibilizar el rigor fiscal para ofrecer más estímulos a las empresas locales, el Gobierno no logró impulsar una economía que creció apenas un 1 por ciento en el 2012.
Para lograr un mayor crecimiento, Augustin dijo que el Gobierno se asegurará de que haya una reducción del 20 por ciento en las tarifas de la electricidad, a pesar de una sequía que podría aumentar los costos de generación.
La reducción de las tarifas eléctricas, dijo, debe quitar más de medio punto porcentual a la inflación anual en el 2013.

INFLACIÓN

La inflación en Brasil se habría acelerado en diciembre impulsada por el valor de los alimentos, el transporte y el tabaco, mostró el martes un sondeo de Reuters entre economistas. El índice de referencia de precios al consumidor de Brasil, IPCA, habría subido un 0,74% en diciembre, desde el avance del 0,60% de noviembre, según la mediana de los pronósticos de 31 bancos y firmas de investigación encuestados. El avance dejaría en un 5,79 por ciento a la inflación del 2012, dentro del objetivo del Gobierno de un 4,5 por ciento, más o menos 2 puntos porcentuales.

RACIONAMIENTO ENERGÍA

El Gobierno de Brasil descartó el martes 8 de enero de 2013, el racionamiento de energía eléctrica y dijo que una reducción voluntaria del consumo tampoco está en la agenda. Maurício Tolmasquim, presidente de un instituto de investigación dependiente del Ministerio de Minas y Energía, dijo que el organismo cuenta con la entrada en operaciones de nuevos proyectos por 2.500 megavatios (MW) en el 2013, además de otras fuentes de generación y líneas de transmisión ya previstas.

EXPORTACIÓN AZÚCAR

Las exportaciones brasileñas de azúcar alcanzaron en diciembre un récord máximo para el mes debido a que el clima seco ayudó a la cosecha, lo que incrementó el exceso de oferta en los mercados mundiales, dijo el martes la Organización Internacional de Azúcar (ISO). Brasil, el mayor productor y exportador de azúcar del mundo, vendió al exterior 2,454 millones de toneladas en diciembre del 2012, un hito para el último mes del año, según el reporte mensual del grupo.
INDUSTRIA

La producción industrial brasileña se contrajo un 0,6 por ciento en noviembre, en la comparación con octubre, informó el viernes la agencia estatal de estadísticas IBGE.
Se esperaba que la producción bajara un 0,9 por ciento, según la mediana de las estimaciones de 14 analistas consultados por Reuters. Los pronósticos oscilaron entre una baja de un 0,3 por ciento y una caída de un 1,2 por ciento.

SERVICIOS

La actividad en el sector de servicios de Brasil creció en diciembre a su ritmo más sólido en ocho meses, lo que apunta a una recuperación gradual de la mayor economía de América Latina, mostró el viernes un sondeo privado.
El índice de Gerentes de Compra (PMI) de HSBC para el sector de servicios de Brasil subió a 53,5 en diciembre desde 52,5 de noviembre, según bases ajustadas estacionalmente.

PETRÓLEO

La producción brasileña de crudo y gas natural se redujo por octavo mes consecutivo en noviembre, con la mantención de plataformas petrolíferas en alta mar administradas por Petrobras limitando la producción, dijo el jueves el regulador de petróleo del país.
La producción cayó un 4 por ciento a 2,5 millones de barriles de crudo y gas natural equivalente por día (boepd) a partir desde 2,61 boepd en noviembre del 2011, dijo la ANP.

HIDROCARBUROS

La producción de crudo y gas natural en el área subsal de Brasil alcanzó un nuevo récord al incrementarse un 25,6 por ciento en noviembre frente a octubre, informó el jueves la Agencia Nacional de Petróleo.
La nueva frontera de exploración bajo la capa de sal del lecho marino produce 227.000 barriles de petróleo y 7,1 millones de metros cúbicos de gas natural por día, según el informe mensual de producción de la agencia reguladora.

COLOMBIA
PETRÓLEO

Colombia al cierre del 2012, alcanzó la meta de producción de un millón de barriles de petróleo por día por un incremento en el bombeo de campos ubicados en el sureste del país, como Castilla y Chichimene.
El ministro de Minas y Energía, Federico Renjifo, dijo que se trata de una cifra que ubica a Colombia entre los 20 países en el mundo cuya producción supera el millón de barriles por día.
El país sudamericano alcanzó un máximo de producción de un millón 15.000 barriles diarios el pasado viernes, precisó.

DÉFICIT

Colombia registrará este año un déficit fiscal consolidado de 0,4% del Producto Interno Bruto (PIB), refirió el presidente Juan Manuel Santos, el pasado sábado 29 de diciembre, un dato muy inferior a la meta establecida por el Gobierno, de 1,2 por ciento del PIB.
La cuarta mayor economía de América Latina ha registrado una mejora en sus finanzas públicas por una serie de reformas fiscales que implementó en los últimos años y que le permitieron recuperar el grado de inversión por parte de las agencias calificadoras de riesgo.

TASAS

El banco central de Colombia bajó el viernes 28 de diciembre, su tasa de interés de referencia por segundo mes consecutivo, en línea con lo esperado por la mayoría del mercado, para contener el deterioro de la economía tras un débil crecimiento del tercer trimestre.
El Banco de la República redujo su tipo de interés clave en 25 puntos base, a un 4,25%, en una decisión que no contó con el voto unánime de los siete miembros del directorio.
CRECIMIENTO

La economía de Colombia crecerá este año menos de un 4%, bajo lo esperado inicialmente e inferior a su nivel potencial, dijo el viernes el gerente del banco central, José Darío Uribe, al anunciar un nuevo recorte en la tasa de interés de referencia.
Sin embargo, el directivo señaló que el Producto Interno Bruto (PIB) reportará en el 2013 una expansión mayor a la de este año, sin ofrecer más detalles

SUELDO MÍNIMO

El Gobierno colombiano estableció un incremento del salario mínimo de 4,02% para el 2013 frente a este año a 589.500 pesos (332,7 dólares), informó el Ministerio de Hacienda. El aumento del salario fue inferior al que se estableció para el 2012, de un 5,8%.

VENTAS AUTOS

Las ventas de vehículos nuevos en Colombia bajaron un 2,65 por ciento interanual en el 2012, aunque superaron ampliamente las de los años anteriores, en una señal de la reducción del consumo interno en medio de la desaceleración de la economía local, reveló el martes un estudio privado.

CHILE
GASTO
El gasto público en Chile creció en torno a un 5% en el 2012, dentro de las metas del Gobierno, dijo el jueves 27 de diciembre de 2012, el ministro de Hacienda, Felipe Larraín. El Gobierno se comprometió a que el crecimiento del gasto público sería menor o igual al ritmo de expansión la economía. En el 2012, el Producto Interno Bruto habría avanzado un 5,5%. Para el 2013, se espera que el gasto público crezca un 4,8%
CARNE
Chile suspendió sus importaciones de carne bovina brasileña a raíz de un atípico caso de vaca loca confirmado el mes pasado, elevando a seis el número de naciones que interrumpieron sus compras, dijo el miércoles 26 de diciembre de 2012, la secretaria de Comercio Exterior De Brasil.
Tatiana Prazeres dijo a periodistas que Brasil, el mayor productor de carne bovina del mundo, podría recurrir ante la Organización Mundial del Comercio contra la prohibición de las importaciones.
COSTA RICA
INFLACIÓN
La inflación de Costa Rica se ubicó en un 4,55 por ciento al cierre del 2012, dijo el jueves el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC).
El resultado está dentro del rango objetivo del banco central de entre 4 y 6 por ciento, y por debajo del 4,74 por ciento del 2011.
ECUADOR

SALARIO

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, anunció el sábado 29 de diciembre de 2012, un aumento de 26 dólares del salario básico unificado a 318 dólares mensuales para los trabajadores del sector privado durante 2013, una medida que adoptó unilateralmente el Gobierno luego de que empresarios y trabajadores no llegaran a un acuerdo.
En el 2012, el salario mínimo de trabajadoras domésticas, de la pequeña industria, artesanos, sector agrícola y maquila, entre otros, se ubicó en 292 dólares.

MÉXICO
CRECIMIENTO
La economía de México se habría expandido en octubre apoyada en el buen desempeño del comercio exterior y los servicios no financieros, que atenuaron el deterioro de sectores clave como la industria y las ventas al menudeo, mostró el martes 8 de enero del 2013, un sondeo de Reuters. La mediana de los pronósticos de seis especialistas arrojó una tasa de crecimiento desestacionalizada de un 0,69 por ciento para el Indicador Global de la Actividad Económica (IGAE) de octubre, comparado con la caída marginal de un 0,02 por ciento de septiembre.
CONFIANZA
 El banco Banamex consideró alentadora y significativa la mejora del índice de confianza de consumidores de diciembre, reportada el martes, pero dijo que "está todavía lejos de los niveles que alcanzó entre 2006 y 2007, lo cual sigue limitando la posibilidad de que el consumo privado alcance un ritmo de expansión más vigoroso al menos en la primera parte del 2013"

URUGUAY
TASAS
El Banco Central de Uruguay subió sorpresivamente el viernes 28 de diciembre de 2012, su tasa de interés referencial en 25 puntos básicos a 9,25% anual, el máximo en casi cuatro años, para hacer frente a las fuertes presiones inflacionarias.
El mercado uruguayo esperaba que la tasa se mantuviera sin cambios, de acuerdo con un sondeo de Reuters publicado días atrás, dado que el país está perdiendo competitividad comercial.
DÉFICIT COMERCIAL
El déficit comercial de Uruguay se contrajo a 209,8 millones de dólares en noviembre, desde 232,2 millones en igual mes del 2011, informó el viernes 28 de diciembre, el Banco Central.
La venta de bienes al exterior creció un 7,9 por ciento a 677,2 millones de dólares en el penúltimo mes del año en comparación con el año anterior, mientras que las importaciones avanzaron un 3,2 por ciento, a 887,1 millones.
PETRÓLEO
Uruguay transfirió 517,3 millones de dólares a la petrolera estatal Ancap para que cancele una deuda con Petróleos de Venezuela (PDVSA) por 801 millones de dólares, informó el jueves el Gobierno en su sitio de internet.
La operación, anunciada en agosto en Montevideo por el presidente de Ancap, Raúl Sendic, y el ministro de Petróleo y Minería de Venezuela, Rafael Ramírez, implica la compra de bonos de deuda emitidos por PDVSA que cotizan por debajo de la par.
PARAGUAY
CALIFICACIÓN
Moody's subió la calificación a los bonos soberanos de Paraguay a Ba3 desde B1, con una perspectiva estable, informó el miércoles IFR, un servicio de información financiera de Thomson Reuters.
La agencia calificadora mencionó la fortaleza de las finanzas del país, un incremento de las reservas internacionales y mejores perspectivas de crecimiento gracias a inversiones en infraestructura.
TASA
Paraguay mantuvo el jueves 27 de diciembre de 2012, su tasa de interés de política monetaria en 5,5% anual, por quinto mes consecutivo, pero redujo el plazo de 14 días a un día, anticipando medidas para controlar el exceso de liquidez esperado para este año.
El Banco Central prevé una política monetaria más restrictiva, dirigida a controlar la inflación en el 2013 ante la expectativa de un crecimiento del 10,5 por ciento de la economía luego de una contracción del 1,2 por ciento en el 2012.
PERÚ

BANCO CENTRAL MANTIENE TASA DE INTERÉS EN 4,25% POR 9 MESES CONSECUTIVOS

El Banco Central de Perú mantuvo el jueves 10 de enero de 2013, su tasa de interés en un 4,25%, como esperaba el mercado, en un escenario de desaceleración de precios, sólida actividad económica y un entorno externo altamente incierto.
En mayo del 2010 el BCR subió dicha tasa de 1.25 a 1.50%, en junio de 1.50% a 1.75%, en julio de 1.75% a 2%, en agosto de 2% a 2.50%, en setiembre de 2.50% a 3%, y entre octubre y diciembre de ese año la mantuvo en 3%.
A partir de enero del 2011 la elevó en 0.25 puntos básicos cada mes hasta mayo, mes en que la fijó en 4.25%. La tasa de referencia permanece en este nivel desde mayo del 2011, con un crecimiento económico cercano a lo que se considera su potencial y en un nivel sostenible de largo plazo. El BCR ha señalado: "Esta decisión obedece a que la inflación continúa reduciéndose por la reversión de los choques del lado de la oferta, en un entorno interno caracterizado por un crecimiento económico cercano a su potencial y un escenario externo aún complicado".
Según reportes de la agencia internacional Reuters, el Perú cerró el 2012 con una inflación del 2,65%, menor a la del año previo y dentro del rango meta del Banco Central, de un 1% a un 3%.
Para el 2013, el Banco Central proyectó una convergencia gradual de la inflación a un 2% por la mejora en las condiciones de oferta de alimentos, precisando: "Algunos indicadores actuales y adelantados de actividad muestran que el crecimiento de la economía peruana se ha estabilizado alrededor de su nivel sostenible de largo plazo, aunque los indicadores vinculados al mercado externo muestran aún un desempeño débil".
El Banco Central estima que el ritmo de crecimiento potencial de Perú es de un 6,4%, según ha afirmado su presidente, Julio Velarde.
Perú habría crecido el año pasado cerca de un 6,3%, de acuerdo con la estimación oficial del Banco Central, por debajo del 6,9% del año 2011, pero aún a una de las tasas más altas de Latinoamérica.
En la misma sesión el directorio también acordó mantener las tasas de interés de las operaciones activas y pasivas en moneda nacional del BCR con el sistema financiero efectuadas fuera de subasta.
Para los depósitos overnight la mantuvo en 3.45 por ciento anual, y la compra directa temporal de títulos valores y créditos de regulación monetaria 5.05 por ciento anual.
Para la compra temporal de dólares (swap) mantiene una comisión equivalente a un costo efectivo anual mínimo de 5.05 %

LA TERCERA INFLACIÓN MÁS BAJA EN AMÉRICA LATINA EN EL 2012 LA REGISTRO PERÚ

La inflación en Perú ascendió a 2.65%  en el 2012 y fue la tercera más baja en América Latina, después de los niveles inflacionarios registrados en Colombia y Chile, señaló hoy el banco Scotiabank, que ha referido: “Perú registró uno de los niveles de inflación más bajos en América Latina durante el 2012, sólo superado por Colombia y Chile con resultados de 2.4%y 2.1%, respectivamente”.
Scotiabank refiere que la inflación se mantendría estable este año, pudiendo terminar en cerca de tres por ciento a fines del 2012, precisando: “Nuestra expectativa es que la inflación se mantenga estable durante la mayor parte del 2013, con probabilidad de ubicarse en el tramo superior del rango objetivo hacia fines de año, por lo que esperamos una inflación de alrededor de tres por ciento, aunque con sesgo hacia la baja”.
Es probable que por razones estacionales (temporada de lluvias en la sierra norte y central) los precios de los alimentos estén presionados al alza durante el primer trimestre del 2013, indicando Scotiabank. “Las condiciones climáticas serían las usuales en esta época del año, ante la ausencia del Fenómeno del Niño”.
Sin embargo, para el resto del año la perspectiva es estable pues por un lado los precios de los alimentos importados no registran fluctuaciones bruscas, mientras que el precio del petróleo oscila entre los 90 y 95 dólares por barril, acotando: “Si bien la inflación será en el 2013 más sensible al precio del petróleo que en el pasado, los fundamentos del mercado petrolero (oferta en Estados Unidos) reducen la probabilidad de que un evento geopolítico persista en el tiempo”.

MINCETUR, PROMPERÚ Y PRO INVERSIÓN FIRMAN CONVENIO PARA FORTALECER A LAS OCEX
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú) y la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) fortalecerán las actividades de promoción de las inversiones del exterior hacia el país a través de la Red de Oficinas Comerciales del Perú (OCEX).
Para ello el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, quien también es presidente de Promperú, y el director ejecutivo de ProInversión, Javier Illescas, suscribieron un Convenio de Cooperación Interinstitucional.
La agencia andina de noticias reporto, que el Ministro Silva precisó que el trabajo conjunto entre dichas instituciones permitirá una mayor promoción de la inversión extranjera en Perú, atendiendo a un mayor número de inversionistas, en un mayor ámbito geográfico, contando con infraestructura adecuada y personal especializado en temas de inversión en las OCEX.
Asimismo, los planes de trabajo de las OCEX se alinearán en materia de promoción de inversiones, se priorizarán sectores y se programarán actividades en los principales mercados de origen de la inversión privada y pública extranjeras.
Por su parte, Illescas subrayó las labores de coordinación entre las instituciones involucradas y el compromiso de ProInversión de apoyar en la promoción de la imagen de Perú como destino de inversión en el exterior y mostrarles a los inversionistas la gama de posibilidades que ofrece nuestro país.
En ese sentido, Silva destacó la participación de manera conjunta en las Expo Perú, organizadas desde el año 2009 en Latinoamérica, que incluyen foros empresariales, reuniones con principales grupos económicos, difusión en medios de prensa especializados sobre las bondades y oportunidades que ofrece Perú.
Recordó que en el 2011 se firmó un convenio de cooperación para la promoción de la inversión en el sector turismo, y se participó en las misiones In Perú organizadas por el sector privado en las principales plazas económicas mundiales.
Señaló que la transferencia de las OCEX al sector comercio exterior, el mayor presupuesto asignado, el relanzamiento de éstas en el 2013 y la firma de un acuerdo de cooperación más profundo y ambicioso, generarán mayores sinergias para una mejor atracción de inversión extranjera hacia Perú.
“Esto facilitará en gran medida a redoblar nuestras actividades en el extranjero y atraer a un mayor número de inversionistas, dándole prioridad a nuevos sectores económicos no tradicionales, tales como turismo, alimentos, tecnología e industria en general”.

VENEZUELA
INFLACIÓN FUE MENOR EN 2012 QUE EN LOS ÚLTIMOS 4 AÑOS, CERRO CON 20.1%
Venezuela cerró el 2012 con su menor inflación en cuatro años, de un 20,1%, una cifra que estuvo dentro de la meta del Gobierno y que sorteó el elevado gasto público asociado a dos campañas electorales.
La agencia internacional Reuters reporto que el Gobierno estrenó este año una nueva ley para regular los precios, que se inauguró restringiendo el valor de una veintena de productos. Esa norma, combinada con una mayor importación y la continuación de controles de precios de bienes y servicios básicos, logró contener las presiones inflacionarias.
"Al evaluar las variaciones acumuladas del 2012 por agrupaciones se aprecia que, con la excepción de la categoría Bebidas alcohólicas y tabaco, se mejoraron todos los resultados del 2011", dijo el viernes 11 de enero de 2013, el Banco Central en un comunicado.
Pero analistas advierten que las autoridades tienen que capear altas presiones en 2013, cuando el país debe cerrar un déficit fiscal -que ubican cercano al 15 por ciento- y enfrentar una posible devaluación, la revisión de precios congelados desde hace más de un año y fallas en la distribución de alimentos.
De los trece grupos que componen la inflación, dos mostraron los mejores resultados el año pasado: Bienes y servicios diversos, que pasó de acumular 30 por ciento en 2011 a 9 por ciento en 2012 y Equipamiento del hogar, que disminuyó de 25 por ciento a 9,6 por ciento.
Los alimentos, que tienen el mayor peso en la conformación del indicador, también se desaceleraron desde 33,6 por ciento en 2011 hasta un 23,7 por ciento el año pasado.
El Gobierno se había puesto una meta de inflación de entre el 20 y el 22 por ciento para el fines de 2012, frente al cierre de 27,6 por ciento del 2011, la mayor variación del continente y una de las más altas del mundo ese año.
El del 2012 es el mejor resultado logrado por el país caribeño desde el 2008 cuando se modificó el método de cálculo de la inflación y se creó el Índice Nacional de Precios al Consumidor.
Las autoridades financieras lograron mantenerse dentro de la meta pese al mayor gasto incurrido antes de las elecciones presidenciales de octubre en las que Chávez ganó un nuevo mandato y las regionales de diciembre.
No obstante, los precios se aceleraron con fuerza en diciembre al subir un 3,5 por ciento, lo que prolongó la curva ascendente que mostraron desde octubre y que podría poner en riesgo la meta para el 2013, de entre 14 y 16 por ciento.
De hecho, el Banco informó que la inflación del segundo trimestre del 2012 fue de 11,7 por ciento, superior a la experimentada durante la primera mitad del ejercicio, de 7,5 por ciento.
Analistas han advertido que entre los factores que juegan contra los precios están un bolívar apreciado en medio de un control de cambio que no ha sido revisado desde 2011, y el rápido ascenso del dólar en un mercado ilícito que gana espacios al decaer los canales legales de administración de divisas.
"La inflación ahora es endémica y es posible que se acelere en 2013", escribió Goldman Sachs en un reporte para clientes.
"Una fuerte devaluación luce inevitable y se debería producir durante el primer trimestre de 2013, pero la salud del presidente Chávez y la posibilidad de unas elecciones adelantadas podrían demorar la decisión o producir una devaluación menor", agregó.
La inflación también tendría que sortear presiones si la delicada situación de salud del presidente, que lucha en Cuba contra un cáncer del que fue operado por cuarta vez hace un mes, derivara en unas nuevas elecciones que desatarían el gasto público.
Igualmente, economistas consideran que los múltiples controles que sosiegan los precios no podrán contener permanentemente la inflación y que nuevos picos como el de diciembre se producirían este año, especialmente si se replican momentos de abastecimiento restringido.
Según el Banco Central, el indicador de escasez, que mide las existencias en el mercado, subió a su mayor nivel del 2012 en diciembre, hasta un 16,3 por ciento.
Venezuela sufre a menudo brotes de escasez de productos puntuales, derivados de los prolongados congelamientos de precios y del desfase entre los costos de producción y los precios de venta permitidos.
SE CONCEDE PLAZO INDEFINIDO PARA LA JURAMENTACIÓN DE PRESIDENTE CHÁVEZ
El Gobierno venezolano pospuso el martes indefinidamente la juramentación del presidente Hugo Chávez a causa del complicado postoperatorio que enfrenta en Cuba, en una nueva señal de que su delicado estado de salud podría alejarlo finalmente del poder.